BridgeEnglish | English Language Center

BridgeEnglish Chile
Sigue las actualizaciones en nuestro BLOG

¿Dudas? ¡Llámenos!

(56-2) 2233-4356

Get a free Brochure of BridgeEnglish

Solicite un folleto o más información.

Estas navegando los archivos de la categoría Cultura.

Archivo de la Categoría ‘Cultura’

¿Qué te llevarías a una isla desierta?

escucha radio en ingles

 

¿Qué canciones te llevarías a una isla desierta?

¿Qué libro?

escucha radio en ingles

¿Qué objeto de lujo?

Si éstas son algunas de las preguntas que te haces, ya somos dos.

Hay un programa de radio en la BBC que se trata precisamente de eso; llevan un invitado a hablar de todo (en realidad, con la excusa de una isla desierta y tal).

Este programa tiene una larga tradición. De hecho, empezó en 1942 y lleva ya 70   años en el aire. Tiene algo de nostalgia de otro tiempo creo… dos personas conversando como si no hubiera nada más. Agradable, no?

Los invitados tienen que imaginar que están en una isla desierta y básicamente conversar y dejarse llevar por el tema, los recuerdos y la atmósfera que sólo un programa de radio puede crear. Leer mas »

Emails crípticos en inglés

Iniciales en inglés

 

Puede ser una verdadera odisea tratar de descifrar algunos mensaje crípticos que recibo en mis mails. Supongo que a ti te pasa lo mismo.

Iniciales en inglés

FYI

¿Qué es esto?

Todos recibimos emails a diario con estas letras en mayúsculas, o no? Te confieso que me tomó un par de días darme cuenta de su significado, pero ahora me hice adicta.

El nombre en inglés es initialisms y son algo más o menos simple: usas las primeras letras de las palabras que están en la frase que quieras ocupar.

Ejemplo: For your information se transforma en FYI. Leer mas »

¿Qué usas: which o that?

Año bisiesto en inglés

Después de todo, ¿qué es un año bisiesto?  Ya lo sabes, es un año en el que el mes de febrero tiene 29 días. Y ocurre cada cuatro años, más o menos. Al parecer no siempre es así; y, según recuerdo de mis años de escuela, es para mantener el año calendario sincronizado al año astronómico, creo.

Pero, bueno, el caso es que si no tuviéramos años bisiestos, estaríamos celebrando Navidad en mitad de junio. Tal vez sería una buena idea…

Ahora a lo nuestro, el inglés

Año bisiesto en inglés

¿Qué piensas de estos ejemplos?

1.- Classes that are held on Fridays are in building 666.

2.- Leap years, which have 366 days, contain an extra day in February.

Lo sé, es una pesadilla. Es que es un poco difícil saber cuándo usar that o which.

Básicamente, tienes el uso de comas en el caso de which. Y no así en el caso de that.

Ejemplo 1

Las palabras “that are held on Fridays” están limitando el tipo de clases del que estamos hablando: no las clases de los martes o de los lunes, sino las de los viernes. Leer mas »

Universidad Notre Dame ya está en Bridge Chile

Alumnos Notre Dame en Chile

Por Cristóbal Castillo Orrego

¡Santiago de Chile a la vista! Fue lo que gritaron algunos de los estudiantes de la Universidad de Notre Dame este reciente fin de semana. Sus ansias se mezclaban con ese aroma a  una nueva aventura que comenzaban a sentir y Chile, el país de grandes poetas como Gabriela Mistral y Pablo Neruda, se preparaba para recibir esta vez  a una comitiva de 14 jóvenes inquietos por experimentar en  una cultura distinta y un idioma diferente como la lengua española.

El fin de semana se hizo corto y  ayer martes 16 de octubre a eso de las 9 de la mañana, mezclados entre todos los chilenos que salían en dirección a sus trabajos, los estudiantes que cursan un Magister de Administración de Negocios en la Universidad de Notre Dame, llegaron a Bridge Chile a su primera clase de inmersión en español que, por onceavo año consecutivo, acompaña y apoya a los jóvenes  en su excursión por perfeccionarse en este  idioma  y ser un guía en las actividades que realizarán en las tierras sudamericanas, casi al fin del mundo. Si bien en un comienzo afirmaron: ‘nosotros hablar poquito español’, a la salida de sus primeras clases, ya eran capaces de presentarse con mayor soltura con su nombre, edad, ocupación y procedencia. Leer mas »

Comparando el español y el inglés parte I: aproximación general

Español e inglés

Si usted está aprendiendo inglés o español debería estar feliz, ya que nuestros idiomas tienen muchas cosas en común. Por ejemplo, los dos son alfabéticos, es decir que las palabras se escriben a través de símbolos individuales, letras, que son usadas para representar cada sonido. Imagínese tener que aprender un idioma logográfico, como por ejemplo el chino, donde los símbolos representan palabras completas, ¡uf!

Además de esto, hay otro gran aliado: el alfabeto romano. Usamos casi las mismas letras y vocales para escribir, excepto por la Ñ (la Ch y la Ll también). De esta manera, no nos encontramos con letras representadas por símbolos que no conocemos, como por ejemplo con el árabe,  donde la  palabra “sí”, se escribe con nuestras letras de esta forma “na’am”, sin embargo en letras árabes sería así: نعم Además se escribiría al lado derecho de la página, porque se comienza a escribir de derecha a izquierda.

Leer mas »

Aprenda inglés en Bridge!

Obtenga un folleto gratis!

Descargue o lea nuestro folleto digital completando el formulario: